Cinéma : les premières images du film Super Mario Bros

19 octobre 2022 à 8h47 par Corentin Aubry

Les fans de Mario sont en ébullition, après la sortie de la bande-annonce du film Super Mario Bros, dont la sortie est prévue fin mars prochain. Mais, le choix de la voix off fait déjà polémique.

Super Mario Bros
Super Mario Bros, en salle le 29 mars 2023.
Crédit : Capture d'écran Youtube

La première bande-annonce est sortie !

 

30 ans après la sortie du premier film Super Mario Bros (1993), le plus célèbre des plombiers revient bientôt sur grand écran, pour le plus grand bonheur de ses fans. À quelques mois de sa sortie en salle, les premières images du film d’animation ont été dévoilées par Nintendo, le 7 octobre dernier, à travers une première bande-annonce, largement félicitée par la communauté. Dans celle-ci, qui cumule déjà plusieurs millions de vues, on y découvre certains personnages mythiques comme BowserToad et Mario et le moins que l’on puisse dire, c’est que l’ambiance autant que le style graphique semblent au rendez-vous.

 

La bande-annonce originale du film Super Mario Bros.

 

Certains anglophones veulent se rabattre sur le film en VF

 

Mais ce court extrait a sans surprise, alimenté aussi les premières critiques. Notamment concernant la voix off du héros à moustache, doublé en anglais par l’acteur Chris Pratt. Plusieurs internautes se sont en effet plaints sur les réseaux sociaux, s'indignant que la voix de l’acteur serait trop éloignée de celle de Charles Martinet, le comédien qui donnait sa voix à Mario dans les jeux vidéo depuis 1987. Certains anglophones ont même déclaré vouloir se détourner vers la version française du film, uniquement pour cette raison. Selon eux, la voix de Pierre Tessier, qui est connu pour être la VF de Ryan Reynolds, serait beaucoup plus fidèle à leur attente.

Quelle que soit la version, le succès du film devrait être au rendez-vous. Super Mario Bros, réalisé par Aaron Horvath et Michael Jelenic, est produit en partenariat avec Illumination Entertainment, les créateurs des Minions et de Moi moche et méchant. Il sortira en France le 29 mars 2023.